Vítejte na mém blogu o punkrockové americké kapele GREEN DAY!
Blog byl založen dne 2.11.2009.

The One I Want(1,039 smoothed out slappy hours 1990)

17. listopadu 2009 v 11:02 | Lucy |  ♥ GD-texty a překlady songů

Text

Sitting in my room last night
Staring at the mirror
I couldn't find a reason why
I couldn't be near her


'Cause you are the one that started
To make me feel this way
And every night I'm thinking
About the words you'd say

Pictures going through my mind
When we're together
All these long and sleepless nights
Will I ever get better

'Cause you are the one that started
To make me feel this way
And every night I'm thinking
About the words you'd say
'Cause you are THE ONE THAT I WANT

Now you know how I feel
This love is forever
You make my life seem so unreal
Will I ever get better? ...

'Cause you are the one that started
To make me feel this way
And every night I'm thinking
About the words you'd say
'Cause you are THE ONE THAT I WANT

Překlad

Jediná, Kterou Chci

Minulou noc jsem seděl doma a zíral do zrdcadla.
Nemohl jsem přijít na důvov, proč jí nemůžu být nablízku.

Protože jsi ta, která způsobila, že se takto cítím.
A každou noc přemýšlím o tom, co řekneš.

Myslí mi prochází obrázky, když jsme spolu.
Všechny ty dlouhé, bezesné noci. Budu se někdy cítit lépe?

Protože jsi ta, která způsobila, že se takto cítím.
A každou noc přemýšlím o tom, co řekneš.

Teď už víš, jak se cítím. Tato láska bude trvat navždy.
Kvůli tobě vypadá můj život tak nereálně. Budu se někdy cítit lépe?

Protože jsi ta, která způsobila, že se takto cítím.
A každou noc přemýšlím o tom, co řekneš.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 upiirek upiirek | Web | 17. listopadu 2009 v 16:24 | Reagovat

tuhle mám ráda =))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama