Vítejte na mém blogu o punkrockové americké kapele GREEN DAY!
Blog byl založen dne 2.11.2009.

Knowledge(1,039 smoothed out slappy hours 1990)

13. listopadu 2009 v 18:57 | Lucy |  ♥ GD-texty a překlady songů
Text
I know that things are getting tougher
When you can't get the top off from
the bottom of the barrel,
Wide open road of my future now...
It's looking fucking narrow.


All I know is that I don't know nothing.
We get told to decide.
Just like as if I'm not going to change my mind.

All I know is that I don't know nothing.
Whatcha gonna do with yourself,
Boy better make up your mind...

Whatcha gonna do with yourself boy,
You're running out of time.

This time I got it all figured out:
All I know is that I don't know nothing...
And that's fine.

Překlad

Vědění

Vím, že věci se stávají obtížnějšími,
když nedokážeš dosáhnout na dno barelu.
Široce otevřená cesta mojí budoucnosti
náhle vypadá zasraně, zasraně úzce.

Vše, co vím je, že nevím
Vše, co vím je, že nevím nic.

Říkají nám, aby jsme se rozhodli.
Právě tak, jako bychom svá rozhodnutí nemohli už nikdy změnit.

Vše, co vím je, že nevím
Vše, co vím je, že nevím nic.

Co se sebou uděláš?
Chlapče, radši by ses měl už rozhodnout.
Co se sebou uděláš?
Dochází ti čas!

Vše, co vím je, že nevím
Vše, co vím je, že nevím nic.
A je to fajn.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 sweet hate SB sweet hate SB | Web | 14. listopadu 2009 v 21:21 | Reagovat

ahoj ! mam se fine :)skola byla vzdycky blba :D a jestli se mi neco stalo na patek 13. ? no jela jsem busem domu (vecer) prijel o 9 nebo 10 minut pozdeji a jeste se zatavil v pulce cesty ze tady ma konecnou dorazila jsem domu pozde a jeste jsem musela jit pres  skinheady ! :D a co u tebe jak je ? co skola a co patek 13. ? jinak ty starsi alba GD byly bezvadny :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama