Vítejte na mém blogu o punkrockové americké kapele GREEN DAY!
Blog byl založen dne 2.11.2009.

Going To Pasalacqua (1,039 smoothed out slappy hours 1990)

13. listopadu 2009 v 18:34 | Lucy |  ♥ GD-texty a překlady songů
Text
Here we go again, infatuation
Touches me just when I
Thought that it would end
Oh but then again it seems
Much more than that but
I'm not sure exactly what you're thinking


Well,I toss and turn all night
Thinking of your ways of effection
But to find that it's not different at all
I throw away my past mistakes
And contemplate my future
That's when I say...
What the hey!

Would I last forever?
You and I together, hand and hand
We run away (far away)
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can
give that comes my way (far away)

Here we go again, infatuation
Touches me just when I
Thought that it would end
Oh but then again it seems
Much more than that but
I'm not sure exactly what you're thinking
Oh but then again it seems
Much more than that but
I'm not sure exactly what you're thinking

Well,I toss and turn all night
Thinking of your ways of effection
But to find that it's not different at all
I throw away my past mistakes
And contemplate my future
That's when I say...
What the hey!

Would I last forever?
You and I together, hand and hand
We run away (far away)
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can
give that comes my way (far away)

Well,I toss and turn all night
Thinking of your ways of effection
But to find that it's not different at all
I throw away my past mistakes
And contemplate my future
That's when I say...
What the hey!

Would I last forever?
You and I together, hand and hand
We run away (far away)
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can
give that comes my way (far away)

Překlad

Jdem sem znovu, pobláznění
se mě dotýká, zrovna když jsem
myslel, že to skončí.
Ale potom to znovu vypadá
Mnohem víc než tohle ale
nejsem si opravdu jistý co si myslíš

Třesu se a otáčím každou noc.
Přemýšlím o tvých způsobech účinnosti
ale najít to není vůbec odlišné
Zahazuji pryč mé minulé chyby
A pozoruji mou budoucnost
To je když řikám
Co hej?!?!

Budu poslední navždy?
Já a ty, ruku v ruce
Běžíme pryč(daleko)
Očekávám špatné počasí
Ale vezmu cokoliv, co můžeš
dát, co mi skříží cestu(daleko)

Jdem sem znovu, pobláznění
se mě dotýká, zrovna když jsem
myslel, že to skončí.
Ale potom to znovu vypadá
Mnohem víc než tohle ale
nejsem si opravdu jistý co si myslíš

Třesu se a otáčím každou noc.
Přemýšlím o tvých způsobech účinnosti
ale najít to není vůbec odlišné
Zahazuji pryč mé minulé chyby
A pozoruji mou budoucnost
To je když řikám
Co hej?!?!

Budu poslední navždy?
Já a ty, ruku v ruce
Běžíme pryč(daleko)
Očekávám špatné počasí
Ale vezmu cokoliv, co můžeš
dát, co mi skříží cestu(daleko)

Třesu se a otáčím každou noc.
Přemýšlím o tvých způsobech účinnosti
ale najít to není vůbec odlišné
Zahazuji pryč mé minulé chyby
A pozoruji mou budoucnost
To je když řikám
Co hej?!?!

Budu poslední navždy?
Já a ty, ruku v ruce
Běžíme pryč(daleko)
Očekávám špatné počasí
Ale vezmu cokoliv, co můžeš
dát, co mi skříží cestu(daleko)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama